ಅಳಕ
ಅಳಕ' [ನಾಮಪದ]
ಸಮಾನಾರ್ಥ ಪದೊಲು
[ಸಂಪೊಲಿಪುಲೆ]- ಅಳಕ, ಅಳಕ್ಕ, ಅಳಕೆ, ಲಕ್ಕೆ, ಅಳತೆ, ಅಳತ್ತೆ, ಅಳಕ್ಯ, ಅಳಕ್ಕೊ,ಅಳವು. ಲಪ್ಪುನಿ
ಅರ್ಥ:
[ಸಂಪೊಲಿಪುಲೆ]- (ಅರಿ ಇತ್ಯಾದಿ) ಅಳಪುನ ಕುರುವೆ.
- (ಉಪ್ಪು ಇತ್ಯಾದಿ) ೧೫ ತೊಲಕು ಸಮ/ಸಮಾನ ಆಯಿನ ಒಂಜಿ ಅಳೆಪುನ ಮಾನ;
3 ಅಳತೆ.
ಬಳಕೆಲು
[ಸಂಪೊಲಿಪುಲೆ](ಅ) ಗಾದೆ - ಪಾತೆರ - ಕಾವ್ಯ
[ಸಂಪೊಲಿಪುಲೆ]- "ಲೆಕ್ಕಂದ ಕೋಲು, ಅಳಕ್ಕಂದ ಬಳ್ಳ್, ತಿಕ್ಕಂದ ನೂಲು" (ಪಾಡ್ದನ/ಗಾದೆ)
- "ಅಳಕ್ಕೊ ಸರಿ ಇತ್ತ್ಂಡ, ಮೊರಂಗೆ ಪಾಡೊಡುಂದಿಜ್ಜಿ" (ಪಾತೆರ).
(ಆ) ನುಡಿಕಟ್ಟುಲು
[ಸಂಪೊಲಿಪುಲೆ]- "ಅಳಕೆ ದೆಪ್ಪುನಿ" / "ಅಳಕೆ ಮಲ್ಪುನಿ"/"ಅಳತೆ ಮಲ್ಪುನಿ"
- "ಅಳಕ್ಕೆದ ಸೇರ್"
- "ಅಳಕೆದ ಅಚ್ಚಿ"
- "ಅಳತೆಕೋಲು"
ಅನುವಾದ
[ಸಂಪೊಲಿಪುಲೆ]- ಕನ್ನಡ: (೧) ಅಕ್ಕಿ ಅಳೆಯುವ ಬುಟ್ಟಿ (೨) ಉಪ್ಪು ಅಳೆಯುವ ಮಾನ ೧೫ ತೊಲ ಸಮಾನ (೩) ಅಳತೆ
- English: (1) A cane basket for measuring rice (traditional measure) (2) A measure of common salt equal to 15 tolas (3) Measurement .
ಉಲ್ಲೇಕೊ
[ಸಂಪೊಲಿಪುಲೆ]- ತುಳು ನಿಘಂಟು (1988) [Tulu Lexicon] ರಾಷ್ಟ್ರಕವಿ ಗೋವಿಂದ ಪೈ ಸಂಶೋಧನ ಕೇಂದ್ರ; ಉಡುಪಿ: ಡಾ.ಯುಪಿ ಉಪಾಧ್ಯಾಯ (ಪ್ರಧಾನ ಸಂಪಾದಕೆರ್.); ಸಂಪುಟ 1, ಪುಟ 210