ಕಾರುಂಗಿಲ

ತುಳು

ನಾಮಪದೊ

ಕಾರುಂಗಿಲ ಉಂಗಿಲ, ಉಂಗಿಲೊ

• ಉಚ್ಚಾರೊ : kaaruṅgila, uṅgila, uṅgilo,
• __________

ಸಮಾನಾರ್ತೊ ಪದೊಲು

1. ಉಂಗಿಲೊ; ಉಣ್ಗಿಲೊ, ಉಣಿಂಗಿಲೊ (uṇiṅgilo).
2. ಬಿರೆಲ್‌ಗ್ ಪಾಡುನ ಉರುಂಟುದ ಆಭರಣ ವಸ್ತು; ಉರುಂಟು ಆಕಾರದ; ಗುಂಗುರು ಆಕಾರ; ಬಿರೆಲ್‌ದ ಆಭರಣ

ಬಳಕೆಲು

(ಅ) ಪಾತೆರೊ

1. ಮದ್ಮಯ ಮದ್ಮಲೆಗ್ ಉಂಗಿಲ ಪಾಡಿಯೆರ್ (ಪಾತೆರ)
2. ಉಂಗಿಲ ದೀಯಿ ಬಿರೆಲ್ಗೇ ಉಗುರುಸುತ್ತು ಆವೊಡಾ - uṅgila diiyi birelụgee ugurusuttu aavoḍaa - ಉಂಗುರವಿಟ್ಟ ಬೆರಳಿಗೇ ಉಗುರುಸುತ್ತು ಆಗಬೇಕೆ?

(ಆ) ನುಡಿಕಟ್ಟ್‌ಲು

1. ಉಂಗಿಲೊ ಬಿರೆಲ್
2. ಒಡ್ಯುಂಗಿಲ oḍyuṅgila
3. ಗೋಲುಂಗಿಲ gooluṅgila
4. ಪವಿತ್ರ ಉಂಗಿಲ pavitra uṅgila
5. ಪೇರುಂಗಿಲ peeruṅgila

ಅನುವಾದೊ

• ಕನ್ನಡ: ಉಂಗುರ, (ಬೆರಳಿಗೆ ತೊಡುವ) ಉಂಗುರ (uṅgura)
• ತೆಲುಗು: ಉಂಗುರಂ (uṅgaramu)
• ತೋದ: ಉಗೋರ್ಮ್ (ugorm)
• ಕೊಲಾಮಿ: ಅಂಗರಂ (aṅgaram)
• ನಾಯ್ಕಿ:ಉಂಗ್ರಿಯಂ; ಉಂಗ್ರ (uṅgriyam,uṇgra)
• ಇಂಗ್ಲಿಸ್: Ring, finger ring, round shaped ornament, A (finger) ring

ಉಲ್ಲೇಕೊ

• ತುಳು ನಿಘಂಟು (1992) [Tulu Lexicon]. ರಾಷ್ಟ್ರಕವಿ ಗೋವಿಂದ ಪೈ ಸಂಶೋಧನ ಕೇಂದ್ರ; ಡಾ.ಯುಪಿ ಉಪಾಧ್ಯಾಯ(ಪ್ರಧಾನ ಸಂಪಾದಕೆರ್.); ಸಂಪುಟ 2, ಪುಟ 339.