ಚಂಡಿ ಮಾತೋಪ್ಣ

ತುಳು

ನಾಮವಿಶೇಷಣೊಲು

ಚಂಡಿ ಮಾತೋಪ್ಣ

• ಚಂಡಿ ಮಾಪುನೆ
• ಪೊಸಕುಂಟು ಕೊರ್ಪುನೆ

ಅನುವಾದೊ

• ಕನ್ನಡ:

• ಉತ್ತರಕ್ರಿಯೆ ಮುಗಿಸಿ ಒದ್ದೆಬಟ್ಟೆಯಲ್ಲಿ ಬಂದವರಿಗೆ ಕೊಡುವ ಹೊಸ ಬಟ್ಟೆ
• ಸತ್ತವರಿಗೆ ಉತ್ತರಕ್ರಿಯಾದಿಗಳನ್ನು ನೆರವೇರಿಸಿದವರಿಗೆ ವರ್ಷಾಂತಿಕ ಆಚರಣೆಯ ವೇಳೆ ಅವರ ಸೋದರಮಾವ, ಭಾವ ಮೊದಲಾದ ಸಮೀಪ ಬಂಧುಗಳು ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕವಾಗಿ ಹೊಸಬಟ್ಟೆ ಕೊಡುವುದು

• English:

• New cloth given to a person who comes home in wet clothes after performing funeral rituals
• To present new clothes by the maternal uncle and other blood relatives to the person s who performed funeral rites to the deceased ancestor, on the first death anniversary

ಉಲ್ಲೇಕೊ

• ತುಳು ನಿಘಂಟು(1988)[Tulu Lexicon] ರಾಷ್ಟ್ರಕವಿ ಗೋವಿಂದ ಪೈ ಸಂಶೋಧನ ಕೇಂದ್ರ; ಡಾ.ಯುಪಿ ಉಪಾಧ್ಯಾಯ(ಪ್ರಧಾನ ಸಂಪಾದಕೆರ್.)