ಡೊಗ್ಗು ಸಲಾಮು ಪಾಡುನಿ
ತೊಜುನ
ತುಳು
[ಸಂಪೊಲಿಪುಲೆ]ವಿಶೇಷಣೊ
[ಸಂಪೊಲಿಪುಲೆ]ಡೊಗ್ಗು ಸಲಾಮು ಪಾಡುನಿ
- ಬಯೊ ಬಕ್ತಿಡ್ ಅಡ್ಡಬೂರುನೆ
- ಮರಂಪೂರುದು ಅಡ್ಡಬೂರುನೆ
- ತರೆತಗ್ಗಾದ್ ಅಡ್ಡಬೂರುನೆ
ಅನುವಾದೊ
[ಸಂಪೊಲಿಪುಲೆ]- ಕನ್ನಡ:
- ಅತಿದೈನ್ಯ ಪ್ರದರ್ಶಿಸುವುದು
- ಮೊಣಕಾಲೂರಿ ನಮಸ್ಕರಿಸುವುದು
- ಶರಣಾಗತನಾಗುವುದು
- English:
- To show extreme submission
- To kneel and salute
- To surrender oneself
ಉಲ್ಲೇಕೊ
[ಸಂಪೊಲಿಪುಲೆ]- ತುಳು ನಿಘಂಟು(1988)[Tulu Lexicon] ರಾಷ್ಟ್ರಕವಿ ಗೋವಿಂದ ಪೈ ಸಂಶೋಧನ ಕೇಂದ್ರ; ಡಾ.ಯುಪಿ ಉಪಾಧ್ಯಾಯ(ಪ್ರಧಾನ ಸಂಪಾದಕೆರ್.)