ನವರತ್ನ
ತೊಜುನ
ತುಳು
[ಸಂಪೊಲಿಪುಲೆ]ನಾಮಪದ
[ಸಂಪೊಲಿಪುಲೆ]- ಒರುಂಬ ಬಗೆತ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ರತ್ನೊಲು,
- ವಜ್ರ , ವೈಡ್ಯೂರ್ಯ, ಗೋಮೇಧಿಕ, ಪುಷ್ಯರಾಗ , ನೀಲ , ಮರಕತ, ಮಾಣಿಕ್ಯ, ವಿದ್ರುಮ - ಬೊಕ, ಮುತ್ತು/ಮೌಕ್ತಿಕ.
ಸಮಾನಾರ್ಥ ಪದೊಕುಲು
[ಸಂಪೊಲಿಪುಲೆ]- ನವರತ್ನೊಲು
ಬಳಕೆ
[ಸಂಪೊಲಿಪುಲೆ]- " ನವರತ್ನೊಲೆನ ಪಟ್ಟಿಡ್ ಸುರುತ ಏಳ್ ಬಗೆತವು ಭೂಮಿಡ್, ಬೊಕ ಕಡೆತ ರಡ್ಡ್ ಬಗೆ ಕಡಲ್ದ ನೀರ್ದ ಅಡಿಟ್ ತಿಕ್ಕುನ ಖನಿಜ ವಸ್ತು ವಿಶೇಷೊಲು. ".(ಪಾತೆರ)
ಅನುವಾದ
[ಸಂಪೊಲಿಪುಲೆ]- ಕನ್ನಡ: ನವರತ್ನಗಳು: ಒಂಭತ್ತು ಬಗೆಯ ರತ್ನೊಲು,ವಜ್ರ ,ವೈಡ್ಯೂರ್ಯ,ಗೋಮೇಧಿಕ, ಪುಷ್ಯರಾಗ , ನೀಲ , ಮರಕತ,ಮಾಣಿಕ್ಯ ,ವಿದ್ರುಮ ಬೊಕ ,ಮುತ್ತು/ಮೌಕ್ತಿಕ. .
- English:A traditional list of nine types of gem stones, consisting of:
- ಮಲಯಾಳಂ: ನವರತ್ನ.
- ತೆಲುಗು: ನವರತ್ನ.
ಉಲ್ಲೇಕೊ
[ಸಂಪೊಲಿಪುಲೆ]- ತುಳು ನಿಘಂಟು, ಸಂಪುಟ ೨, ಪುಟ ೧೭೨೮.