ಪರಪು

ಪರಪು [ನಾಮಪದ]

ಸಮಾನಾರ್ಥ ಪದೊಲು

• ಪರಪು, ಪರಪ್ಪು, ಪರಿಪ್ಪು [ನಾಮಪದ]

ಸಮ್ಮಂದದ ಪದೊಲು

• ಪ್ರವಾಹ

ಅರ್ಥ

• = (೧) ಪರಪುನಿ; ಪರಡುನಿ, (ಬಾಲೆ) ಪರತೊಂದು ದುಂಬು ಪೋಪಿನಿ
• = (೨) ನೀರ್'ದ ಪ್ರವಾಹ; ನೀರ್ ಪರಪುನಿ;
• = (೩) ತುದೆಟ್ ಮೀಪುನ ಜಾಗ; ಸ್ನಾನ ಘಟ್ಟ.
• = (೪) ಪರಪುನ ಜಂತುಲು; ಉಚ್ಚುಲು. ಪರಪ್ಪುಣವು
• = (೫) ಪೊಯ್ಯೆದ ರಾಶಿ (ಪರಪು ಬೂರುನಿ)

ಪದಮೂಲ

• ಪರಪು (ದ್ರಾವಿಡ)

ಬಳಕೆಲು

(ಅ) ಗಾದೆ- ಪಾತೆರ

• " ಪರಪ್ಪಿ ಮರಿನ್ ಕೈಯಿಟ್ ಪತ್ಯೊಳ್ಯೋ? " (ಗಾದೆ-ಪಾತೆರ)
• " ನಿಕುಲೆ ಲೆಕ್ಕಂತಿ ಬಾಲೆಗುಳು ನಾಲ್ ದಿಕ್ಕ್'ಟ್ ಪರತ್ತೋಣು ಫೊಪೆರ್" (ಪಾಡ್ದನ).
• " ನಿದಾನ ಪರಪುನ ತುದೆಕುಳು"

(ಆ) ನುಡಿಕಟ್ಟುಲು

• " ಪರಪು ಬೂರುನಿ"
• " ಪರಪುಣವು" / "ಪರಪುಣೊವು"(=ಉಚ್ಚು)

ಅನುವಾದ

• ಕನ್ನಡ: (೧) ಹರಿದಾಡು, ಪಸರಿಸು, ಹರಿವು; (೨)ನೀರಿನ ಪ್ರವಾಹ (೩) ಸ್ನಾನ ಘಟ್ಟ (೪) ಹರಿಯುವ ಜಂತುಗಳು-ಹಾವುಗಳು (೫) ನದಿಯ ಒಡಲಿನ ಹೊಯಿಗೆ ರಾಶಿ.

• English: (1) Creep; spread (2) flow of water (3) public bathing ghat (4) creeping creatures- snakes. (5) Sand mass collected in river bed

ಉಲ್ಲೇಖ

• ತುಳು ನಿಘಂಟು (1992) Tulu Lexicon. Volume 5. ರಾಷ್ಟ್ರಕವಿ ಗೋವಿಂದ ಪೈ ಸಂಶೋಧನ ಕೇಂದ್ರ, ಎಂ.ಜಿ.ಎಂ.ಕಾಲೇಜು,ಉಡುಪಿ-576 102 ಸಂಪುಟ 5: ಪುಟ 1937