ಪಿರ

ಪಿರ [ಕ್ರಿಯಾವಿಶೇಷಣ ಪದ]

ಸಮಾನಾರ್ಥ ಪದೊಲು

• ಪಿರ, ಪಿರವು,ಪಿರಾವು, ಪಿರಪ್ಪ,ಪೆರಪ್ಪ, ಪೆರೊ [ಕ್ರಿಯಾವಿಶೇಷಣ ಪದ]

ಸಮ್ಮಂದದ ಪದೊಲು

• ಪಿರಪ್ಪ

ಅರ್ಥ

• ಪಿರವು

ಪದಮೂಲ

• ಪಿರ (ದ್ರಾವಿಡ)

ಬಳಕೆಲು

(ಅ) ಗಾದೆ-ಪಾತೆರ

• " ನರಮಾನಿ ಒಗ್ಗಟ್ ಏಪಲಾ ಪಿರ, ಮೀನ್'ದ ದುಂಬು." (ಗಾದೆ/ಪಾತೆರ)
• " ಬೇಲೆಗ್ ಪಿರವು,ವಣಸ್ಗ್ ದುಂಬು"(ಗಾದೆ)
• " ಎದ್'ರ್'ಡ್ ಕಡ್ಡಿ ಬುಡಯೆ,ಪಿರವುಡು ಆನೆ ಪೋಂಡಲ ತೆರಿಯಂದ್" (ಗಾದೆ)
• " ಕೇಂಡಿ ಬದಿಕ್ ಒಪ್ಪಿಯೆರ್,ಅಯಿತ್ತ ಪಿರವುಡು ಅಮ್ಮೆರ್ ಮದಿಮೆಗ್ ದಿನಮಾನ ಕೊರಿಯೆರ್"(ಪಾತೆರ)

(ಆ) ನುಡಿಕಟ್ಟುಲು

• " ಪಿರ ಆಪಿನಿ/ಮಳ್ಪುನಿ"
• " ಪಿರ ಉಂತುನಿ"
• " ಪಿರ ಜಾರುನಿ"
• " ಪಿರ ಓಲೆ"
• " ಪಿರ ಕಯಿ"
• " ಪಿರ ಕೇಣುನಿ"
• " ಪಿರ ಜಾರ್ಪಡಿ"
• "ಪಿರ ಒರಿಯುನಿ"
• " ಪಿರ ದೀಪಿನಿ"
• "ಪಿರ ನರ್ಗುನಿ"
• "ಪಿರ ಪಾಡುನಿ"
• "ಪಿರ ಬರ್ಪುನಿ"
• "ಪಿರ ಬುಡ್ಪುನಿ"
• "ಪಿರ ಬೂರುನಿ"

ಅನುವಾದ

• ಕನ್ನಡ: ೧.ಹಿಂದೆ ೨.ಮತ್ತೆ, ಆನಂತರ ೩.ಪುನಃ ,ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ
• English: 1.Behind, back 2. Afterwards, 3. Again,repeat.

ಉಲ್ಲೇಖ

• ತುಳು ನಿಘಂಟು (1997) Tulu Lexicon. Volume 5. ರಾಷ್ಟ್ರಕವಿ ಗೋವಿಂದ ಪೈ ಸಂಶೋಧನ ಕೇಂದ್ರ, ಎಂ.ಜಿ.ಎಂ.ಕಾಲೇಜು, ಉಡುಪಿ - 576 102 ಸಂಪುಟ 5: ಪುಟ 2022