ಪಿರಿ

ಪಿರಿ [ಕ್ರಿಯಾ ಪದ]೧

ಪಿರಿ [ಕ್ರಿಯಾ ಪದ]೨

ಪಿರಿ [ನಾಮ ಪದ]೩

ಪಿರಿ [ನಾಮ ಪದ]೪

ಪಿರಿ [ನಾಮ ಪದ]೫

ಸಮಾನಾರ್ಥ ಪದೊಲು

• ೧.ಪಿರಿ, ಪಿರಿಯುನಿ,ಜಪ್ಪುನಿ,ಶಾಂತ ಆಪಿನಿ, ಅಮಲ್ ಜಪ್ಪುನಿ [ಕ್ರಿಯಾ ಪದ]
• ೨.ಪಿರಿ,ಪಿರಿಪು, ಪಿರಿಯುನಿ, ಪೀಪುನಿ, ಬಲ್ಲ್ ನೇಪಿನಿ [ಕ್ರಿಯಾ ಪದ]
• ೩.ಪಿರಿ, ಪಿರಿವು,ಮೈಯಿಟ್ ಬೈದಿನ ಜಪ್ಪುನು,ನಿವೃತ್ತಿ [ನಾಮ ಪದ]
• ೪.ಪಿರಿ, ಪುರಿ, ಪಿರಿಬಳ್ಳ್, ಪುರಿಬಲ್ಲ್, ಕತ್ತಾವುದ ಬಲ್ಲ್, ತೆಂಗಿನ ಹುರಿ, ತಿರುಗಣೆ, coir, screw thread [ನಾಮ ಪದ]
• ೫. ಪಿರಿ, (ಸೀಕ್) ಗುಣ ಆಪಿನಿ, ಪರಿಹಾರ, ಉಪಶಮನ,ಸಮಾಧಾನ, ನಿವಾರಣೆ [ನಾಮ ಪದ]

ಸಮ್ಮಂದದ ಪದೊಲು

• ಜಪ್ಪುನಿ,

ಅರ್ಥ

• ೧.ಜಪ್ಪುನಿ., ಕಡಿಮೆ ಆಪಿನಿ ೨. ಪೀಪುನಿ ೩.ಮೈಯಿಟ್ ಬೈದಿನ ಜಪ್ಪುನಿ, ಪರಿಹಾರ, ತೀರ್ಮಾನ. ೪.ಪುರಿ ಬಲ್ಲ್, ತಿರುಗಣೆ ೫.ಸಮಾಧಾನ,ಗುಣ ಆಪಿನಿ

ಪದಮೂಲ

• ಪಿರಿ (ದ್ರಾವಿಡ)

ಬಳಕೆಲು

(ಅ) ಗಾದೆ-ಪಾತೆರ

• ೧." ಆಯೆ ಪರ್ನಗ ಒಂಜಿ,ಪಿರಿನಗ ಒಂಜಿ." (ಗಾದೆ/ಪಾತೆರ)
• ೧." ಸೊನ್ನೆಗ್ ನಿದ್ರೆ ಬತ್ತ್ಂಡ್, ಅಮಲ್ ಪಿರಿಂಡ್!" (ಸಿರಿಪಾಡ್ದನ)
• ೧."ನಿಕ್'ಳೆನ ತರೆಕ್ ಏರ್ದೀ ಮರ್ಲ್'ನ್ ಪಿರಿಪುವೆ" (ತುಳು ಸಾಹಿತ್ಯ)
• ೩." ಒರುಂಬ ದಿನೊತ ಕೂಟ ಆಂಡ್ ಪತ್ತನೆ ದಿನೊತ ಪಿರಿಲ ಬತ್ತ್ಂಡ್" (ಪಾಡ್ದನ)

(ಆ) ನುಡಿಕಟ್ಟುಲು

• " ಪಿರಿಬೂಲ್ಯ"
• "ಪಿರಿವು ಕಾಲ"
• " ಪಿರಿ ಕಾಯ್ಪುನಿ"
• "ಪಿರಿ ಕೂಟುನು"
• " ಪಿರಿ ಬಳ್ಳ್"
• " ಪಿರಿ ಮರ್ದ್"
• " ಪಿರಿ ಕಟ್ಟ್"
• " ಪಿರಿಸಾಪ"

ಅನುವಾದ

• ಕನ್ನಡ: ೧ ಇಳಿ, ಕಡಿಮೆಯಾಗು ೨ಹುರಿಗೊಳಿಸು ೩.ಆವೇಶ/ಅಮಲು ಇಳಿತ , ಪರಿಹಾರ, ತೀರ್ಮಾನ ೪.ಹುರಿಹಗ್ಗ,ತೆಂಗಿನ ಹಗ್ಗ,(ಕಾಯಿರ್).೫.ಉಪಶಮನ,ಗುಣಮುಖ
• English: 1. Reduce,decrease 2.Twist (the rope). 3. get rid of intoxication, 4. Coir rope, twisted rope 5.heal,cure,pacification

ಉಲ್ಲೇಖ

• ತುಳು ನಿಘಂಟು (1997) Tulu Lexicon. Volume 5. ರಾಷ್ಟ್ರಕವಿ ಗೋವಿಂದ ಪೈ ಸಂಶೋಧನ ಕೇಂದ್ರ, ಎಂ.ಜಿ.ಎಂ.ಕಾಲೇಜು, ಉಡುಪಿ - 576 102 ಸಂಪುಟ 5: ಪುಟ 2025-6