ಮಸೆ

ಮಸೆ
[ನಾಮಪದ]

ಸಮಾನಾರ್ಥ ಪದೊಲು

• ಮಸೆ, ಮಸಿ, ಮಶಿ

ಅರ್ಥ

• ಮೋಹ, ಪ್ರೀತಿ
• ಕತ್ತಿ ಕೂಟುನಿ; ಪರ್ತೆ ಮಲ್ಪುನಿ, ಉಜ್ಜುನಿ
• ಮಶಿ, ಮಸಿ, ಶಾಯಿ, ಇಜ್ಜಿಲ್

ಬಳಕೆಲು

(ಅ) ಗಾದೆ -ಪಾತೆರ -ಪಾಡ್ದನ-ಸಾಹಿತ್ಯ

• " ಗೃಹಪುತ್ರ ಕಳತ್ರಾ ಮಸೆ ಪುಟ್ಟನೆ ಧಾರಣ ಯೋಗತೆಟ‍್ ಬರುವೇರೆಕ ಮುಕ್ತಿ" (ಸಾಹಿತ್ಯ)
• "ಬೇನೆ ಬನ್ನಗ, ದಾಡೆ ದಾಡೆ ಮಸಿಯಾಳ್, ಪುರ್ಬು ಪುರ್ಬು ಕುಕ್ಕಿಯಾಳ್! " (ಪಾಡ್ದನ)
• "ಈರೆಡ ಮಶಿತ ಪೆನ್ನ್ ನನಲಾ ಉಂಡಾ! " (ಪಾತೆರ) .

ನುಡಿಕಟ್ಟುಲು

• " ಮಸೆಕಲ್ಲ್" . (ಒರೆಕಲ್ಲ್ /ಸಾಣೆಕಲ್ಲ್)
• " ಮಸೆಚರ್ಮ" (ಕೌರಿಕನ ಕತ್ತಿ ಕೂಟುನ ಚರ್ಮ)
• "ಮಸಿ ದೌತಿ"/ "ಮಸಿಬುರುಡೆ" (ಶಾಯಿದ ಬಾಟಲಿ)

ಅನುವಾದ

• ಕನ್ನಡ: ಮಸೆ,ಮೋಹ, ಕತ್ತಿ ಮಸೆಯವಿಕೆ,ಹಲ್ಲು ಕಡಿಯುವುದು ಮಸಿ,ಶಾಯಿ, ಇಂಕು ( Ink)
• English: Love,affection Whet, sharpen Ink.

ಉಲ್ಲೇಖ

• ತುಳು ನಿಘಂಟು (1997) [Tulu Lexicon] ರಾಷ್ಟ್ರಕವಿ ಗೋವಿಂದ ಪೈ ಸಂಶೋಧನ ಕೇಂದ್ರ; ಡಾ.ಯುಪಿ ಉಪಾಧ್ಯಾಯ(ಪ್ರಧಾನ ಸಂಪಾದಕೆರ್.); ಸಂಪುಟ 6, ಪುಟ 2544-2545.