ಮಿಸ್ಮೆದಿ
ತೊಜುನ
ಮಿಸ್ಮೆದಿ [ ಸ್ತ್ರೀಲಿಂಗ/ ನಾಮ ಪದ]
ಸಮಾನಾರ್ಥ ಪದೊಲು
[ಸಂಪೊಲಿಪುಲೆ]- ಮಿಸ್ಮೆದಿ, ಬಿರ್ಸೆದಿ; ಚುರುಕು ಪೊಣ್ಣು, ಉಸಾರ್'ದಾಲ್ [ನಾಮ ಪದ]
ಸಮ್ಮಂದದ ಪದೊಲು
[ಸಂಪೊಲಿಪುಲೆ]- ಬಿರ್ಸೆ, ಪೋಕರಿ; ಮಿಸ್ಮೆದಿ
ಅರ್ಥ
[ಸಂಪೊಲಿಪುಲೆ]- ಮಿಸ್ಮೆದಿ = ಮೀರ್ಸಾದಿನಾಲ್; ಬಿರ್ಸೆದಿ
ಪದಮೂಲ
[ಸಂಪೊಲಿಪುಲೆ]- ಮಿಸ್ಮೆ+ದಿ (ಪ್ರಾಕೃತ?)
ಬಳಕೆಲು
[ಸಂಪೊಲಿಪುಲೆ](ಅ) ಪಾತೆರ
[ಸಂಪೊಲಿಪುಲೆ]- " ಪೊಣ್ಣು ಇಲ್ಲ ಕೆಲಸೊಡು ಮಿರ್ಸೆದಿ ಆದುಪ್ಪೊಡು" (ಪಾತೆರ)
(ಆ) ನುಡಿಕಟ್ಟುಲು
[ಸಂಪೊಲಿಪುಲೆ]- " ಬೇಲೆಡ್ ಮಿಸ್ಮೆದಿ "
ಅನುವಾದ
[ಸಂಪೊಲಿಪುಲೆ]- ಕನ್ನಡ: ಚುರುಕು ಹೆಣ್ಣು, ಗಟ್ಟಿಗಿತ್ತಿ; ಉಪಾಯಗಾರ್ತಿ
- English: A brave woman; intelligent girl; mischievous woman.
ಉಲ್ಲೇಖ
[ಸಂಪೊಲಿಪುಲೆ]- ತುಳು ನಿಘಂಟು (1997) Tulu Lexicon. Volume 6. ರಾಷ್ಟ್ರಕವಿ ಗೋವಿಂದ ಪೈ ಸಂಶೋಧನ ಕೇಂದ್ರ, ಎಂ.ಜಿ.ಎಂ.ಕಾಲೇಜು, ಉಡುಪಿ - 576 102 ಸಂಪುಟ 6: ಪುಟ 2587