ಮುರ್ಲೆ
ತೊಜುನ
ಮುರ್ಲೆ' [ನಾಮಪದ]೧
ಮುರ್ಲೆ' [ನಾಮವಿಶೇಷಣ ಪದ]೨
ಮುರ್ಲೆ' [ನಾಮಪದ] ೩
ಸಮಾನಾರ್ಥ ಪದೊಲು
[ಸಂಪೊಲಿಪುಲೆ]- (೧) ಮುರ್ಲೆ',, [ನಾಮಪದ]
- (೨) ಮುರ್ಲೆ,ಕಿನ್ಯ,ವಂತೆ;ಮೆದು [ನಾಮವಿಶೇಷಣ ಪದ]
- (೩) ಮುರ್ಲೆ, ಕಿರಿಕಿರಿ, ಕಂಟೆಲೆ [ನಾಮಪದ]
ಸಮ್ಮಂದದ ಪದೊಲು
[ಸಂಪೊಲಿಪುಲೆ]- (೧) ಉರ್ಲಿ
ಅರ್ಥ
[ಸಂಪೊಲಿಪುಲೆ]- = ಪರಕೆ, ಪೂಜೆ ವಿಧಿಲೆಡ್ ಗಳಸುನ ಮಣ್ಣ್'ದ ಬಾಜನ
ಪದಮೂಲ
[ಸಂಪೊಲಿಪುಲೆ]- ಮುರ್+ಉರ್ಲೆ ( ದ್ರಾವಿಡ)
ಬಳಕೆಲು
[ಸಂಪೊಲಿಪುಲೆ](ಅ) ಪಾತೆರ
[ಸಂಪೊಲಿಪುಲೆ]- " (೧) ಪೂಜೆಗ್ ಮುರ್ಲೆ' ಬೋಡುಗೆ " (ಪಾತೆರ)
- " (೩) " ಮರ್ಲೆ ಆಂಡಲ ಆವು, ಈ ಮುರ್ಲೆ ಬೊರ್ಚಿ ಮಾರಾಯಾ!"
(ಆ) ನುಡಿಕಟ್ಟುಲು
[ಸಂಪೊಲಿಪುಲೆ]- " "
ಅನುವಾದ
[ಸಂಪೊಲಿಪುಲೆ]- ಕನ್ನಡ: (೧) ಮಣ್ಣಿನ ಕುಡಿಕೆ (೨) ಸಣ್ಣ,ಸ್ವಲ್ಪ,ಮೆದು (೩) ಜಗಳಗಂಟ
- English: (1) A earthen pot used in rituals (2) small, soft (3) Quarrelsome person.
ಉಲ್ಲೇಖ
[ಸಂಪೊಲಿಪುಲೆ]- ತುಳು ನಿಘಂಟು (1997) Tulu Lexicon. Volume 6.- ರಾಷ್ಟ್ರಕವಿ ಗೋವಿಂದ ಪೈ ಸಂಶೋಧನ ಕೇಂದ್ರ, ಎಂ.ಜಿ.ಎಂ.ಕಾಲೇಜು,ಉಡುಪಿ-576 102 ಸಂಪುಟ 6: ಪುಟ 2645