ಅಜ್ಜೆರ್
ಗೋಚರೊ
ತುಳು
[ಸಂಪೊಲಿಪುಲೆ]ನಾಮಪದ
[ಸಂಪೊಲಿಪುಲೆ]ಅಜ್ಜೆರ್, ಅಜೆರ್, ಅಜ್ಜೆ
- ಉಂದು ಒಂಜಿ ಸಮ್ಮಂದೊವಾಚಕ ಪದೊ. ಕುಟುಮ್ಮೊಡು ಹಿರಿಯೆರ್, ಅಮ್ಮೆರೆ ಅಮ್ಮೆರ್ ಅಜ್ಜೆರ್, ಅಪ್ಪೆನ ಅಮ್ಮೆರ್ ಅಜ್ಜೆರ್.
ಗಳಸುನೆ
[ಸಂಪೊಲಿಪುಲೆ]- ಸಿರಿನ ಅಜ್ಜೆರ್ ಬಿರ್ಮಣ್ಣ ಆಳ್ವೆರ್. ಸತ್ಯನಾಪುರದ ಅಜ್ಜೆರ್ ಬಿರ್ಮು ಆಳ್ವರೆಗ್ ಪಿಂಗಾರೊದ ಪುರ್ಪೊಡು ದೇಬೆರೆನ ಪ್ರಸಾದೊದ ರೂಪೊಡು ತಿಕಿನ ಪೊಣ್ಣು ಬಾಲೆ ಸಿರಿ.(ತುಳುನಾಡ್ದ ಸಿರಿ ಪಾಡ್ದನೊಡು ಈ ಪದ ಬರ್ಪುಂಡು)
- ಅಜೆರಾರೆನ ಮುಖಾಂಬುಜೊ ದೆರ್ತಿತೊನಾ ನಾನಾಜನ ದೃಷ್ಟಿ
ಗಾದೆಲು
[ಸಂಪೊಲಿಪುಲೆ]- ಅಜ್ಜೆರೆಗ್ ಪುಳ್ಳಿ ಕಲ್ಪಾಯಿಲೆಕ್ಕ
- ಅಜ್ಜೆರೆ ಅಜ್ಜೆರೆ ಗಡ್ಡ ಸಪಾಯಿ ನಾಲನೆದ ಪಾವಲಿ ಕಿಸೆತ್ತುಲಯಿ
ಅನುವಾದ
[ಸಂಪೊಲಿಪುಲೆ]- ಕನ್ನಡ : ಅಜ್ಜೆರ್